Index: trunk/language/ja_utf8/blocks.php
===================================================================
--- trunk/language/ja_utf8/blocks.php	(revision 122)
+++ trunk/language/ja_utf8/blocks.php	(revision 125)
@@ -4,4 +4,5 @@
 // general	
 	define("_MB_XPRESS_COUNT",'表示数');
+	define("_MB_XPRESS_COUNT_ZERO_ALL",'表示数(0の場合全てを表示)');
 	define("_MB_XPRESS_LENGTH","長さ");
 	define("_MB_XPRESS_ALL","すべて");
@@ -46,7 +47,10 @@
 	
 // archives
-	define("_MB_XPRESS_ARC_MONTH","月間アーカイブ");
-	define("_MB_XPRESS_ARC_WEEK","週間アーカイブ");
 	define("_MB_XPRESS_ARC_TYPE","アーカイブタイプ");
+	define("_MB_XPRESS_ARC_YEAR","年別アーカイブ");
+	define("_MB_XPRESS_ARC_MONTH","月別アーカイブ");
+	define("_MB_XPRESS_ARC_WEEK","週別アーカイブ");
+	define("_MB_XPRESS_ARC_DAY","日別アーカイブ");
+	define("_MB_XPRESS_ARC_POST","個別記事アーカイブ");
 
 // authors	
