Index: branches/XPressMU/extras/for_wordpressme2011/ja_EUC/language/japanese/blocks.php
===================================================================
--- branches/XPressMU/extras/for_wordpressme2011/ja_EUC/language/japanese/blocks.php	(revision 407)
+++ branches/XPressMU/extras/for_wordpressme2011/ja_EUC/language/japanese/blocks.php	(revision 425)
@@ -40,4 +40,11 @@
 	define("_MB_XP2_CATS_SELECT","ÂÐ¾Ý¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ÁªÂò");
 	define("_MB_XP2_TAGS_SELECT","ÂÐ¾Ý¤Î¥¿¥°ÁªÂò(Ê£¿ô¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¥«¥ó¥Þ¶èÀÚ¤ê¤ÇÆþÎÏ");
+	define("_MB_XP2_DAY_SELECT","ÆüÉÕ¤Ë¤è¤ëÃê½Ð");
+	define("_MB_XP2_NONE","¤Ê¤·");
+	define("_MB_XP2_TODAY","ËÜÆü¤ÎÅê¹Æ");
+	define("_MB_XP2_LASTES","ºÇ¿·¤ÎÅê¹Æ");
+	define("_MB_XP2_DAY_BETWEEN","");
+	define("_MB_XP2_DAYS_AND","¤«¤é");
+	define("_MB_XP2_DAYS_AGO","ÆüÁ°¤Þ¤Ç¤Î´Ö");
 	
 // recent posts list	
Index: branches/XPressMU/extras/for_wordpressme2011/ja_UTF/language/ja_utf8/blocks.php
===================================================================
--- branches/XPressMU/extras/for_wordpressme2011/ja_UTF/language/ja_utf8/blocks.php	(revision 407)
+++ branches/XPressMU/extras/for_wordpressme2011/ja_UTF/language/ja_utf8/blocks.php	(revision 425)
@@ -40,4 +40,11 @@
 	define("_MB_XP2_CATS_SELECT","対象のカテゴリー選択");
 	define("_MB_XP2_TAGS_SELECT","対象のタグ選択(複数ある場合はカンマ区切りで入力");
+	define("_MB_XP2_DAY_SELECT","日付による抽出");
+	define("_MB_XP2_NONE","なし");
+	define("_MB_XP2_TODAY","本日の投稿");
+	define("_MB_XP2_LASTES","最新の投稿");
+	define("_MB_XP2_DAY_BETWEEN","");
+	define("_MB_XP2_DAYS_AND","から");
+	define("_MB_XP2_DAYS_AGO","日前までの間");
 	
 // recent posts list	
