Index: trunk/xpressme_integration_kit/language/japanese/admin.php
===================================================================
--- trunk/xpressme_integration_kit/language/japanese/admin.php	(revision 529)
+++ trunk/xpressme_integration_kit/language/japanese/admin.php	(revision 598)
@@ -27,5 +27,5 @@
 	define("_AM_XP2_BLOCK_REPAIR_HOWTO","°Ê²¼¤Î¼ê½ç¤Ë½¾¤Ã¤Æ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò½¤Àµ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£");
 	define("_AM_XP2_BLOCK_REPAIR_STEP1","¥¹¥Æ¥Ã¥× 1");
-	define("_AM_XP2_BLOCK_REMOVE","¥Ö¥í¥Ã¥¯¤òºï½ü");
+	define("_AM_XP2_BLOCK_REMOVE","Á´¥Ö¥í¥Ã¥¯¤òºï½ü");
 	define("_AM_XP2_BLOCK_REMOVE_NOTE","Ãí°Õ: ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤«¤é<b>ºï½ü</b>¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£");
 	define("_AM_XP2_BLOCK_REPAIR_STEP2","¥¹¥Æ¥Ã¥× 2");
@@ -39,4 +39,6 @@
 	define("_AM_XP2_USER_META_ERR","¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Î°Û¤Ê¤ë %s ¤È¤¤¤¦¥á¥¿¥­¡¼¤¬ %d ¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£");
 	define("_AM_XP2_USER_META_OK","¥æ¡¼¥¶¡¼¥á¥¿¥­¡¼¤ÏÀµ¾ï¤Ç¤¹");	
+	define("_AM_XP2_NG_BLOCK_REMOVE","NG¥Ö¥í¥Ã¥¯¤òºï½ü");
+	define("_AM_XP2_BLOCK_OR","¤Þ¤¿¤Ï");
 }
 ?>