Changeset 556 for trunk/extras/xpress_i18n/portuguese-br

Timestamp:

Mar 17, 2010, 5:10:26 PM (15 years ago)

Author:

toemon

Message:

XPressMEプラグイン言語ファイル更新

Location:

trunk/extras/xpress_i18n/portuguese-br/xpressme_modules_root/wp-content/plugins/xpressme/language

Files:

• xpressme-pt_BR.mo (modified) (previous)
• xpressme-pt_BR.po (modified) (7 diffs)

trunk/extras/xpress_i18n/portuguese-br/xpressme_modules_root/wp-content/plugins/xpressme/language/xpressme-pt_BR.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: XPressME Plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-26 16:00+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-26 16:21+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-17 17:05+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-17 17:09+0900\n"
 "Last-Translator: toemon <info@toemon.com>\n"
 "Language-Team: Marcelo Yuji Himoro <yuji@yuji.ws>\n"
@@ -19 +19 @@
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+"X-Poedit-Basepath: C:\\XPressME_Project\\XPressME_SVN_Trunk\\xpressme_integration_kit\\wp-content\\plugins\\xpressme\n"
 "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
 
@@ -41 +42 @@
 msgstr "Ir para a administração do Modules"
 
-#: xpressme.php:159
+#: xpressme.php:170
 msgid "XPressME Display Setting"
 msgstr "Configurações de exibição do XPressME"
 
-#: xpressme.php:165
+#: xpressme.php:176
 msgid "Thema Sidebar Display"
 msgstr "Exibir barra lateral no tema?"
 
-#: xpressme.php:166
-#: xpressme.php:259
-#: xpressme.php:265
-#: xpressme.php:270
-#: xpressme.php:276
-#: xpressme_class.php:330
-#: xpressme_class.php:348
-#: xpressme_class.php:479
-#: xpressme_class.php:490
+#: xpressme.php:177
+#: xpressme.php:271
+#: xpressme.php:277
+#: xpressme.php:282
+#: xpressme.php:288
+#: xpressme_class.php:334
+#: xpressme_class.php:352
+#: xpressme_class.php:483
+#: xpressme_class.php:494
 msgid "YES"
 msgstr "Sim"
 
-#: xpressme.php:167
-#: xpressme.php:260
-#: xpressme.php:266
-#: xpressme.php:271
-#: xpressme.php:277
-#: xpressme_class.php:331
-#: xpressme_class.php:349
-#: xpressme_class.php:480
-#: xpressme_class.php:491
+#: xpressme.php:178
+#: xpressme.php:272
+#: xpressme.php:278
+#: xpressme.php:283
+#: xpressme.php:289
+#: xpressme_class.php:335
+#: xpressme_class.php:353
+#: xpressme_class.php:484
+#: xpressme_class.php:495
 msgid "NO"
 msgstr "Não"
 
-#: xpressme.php:176
-#: xpressme.php:228
-#: xpressme.php:287
+#: xpressme.php:187
+#: xpressme.php:240
+#: xpressme.php:299
 msgid "Update Config"
 msgstr "Atualizar"
 
-#: xpressme.php:177
-#: xpressme.php:229
-#: xpressme.php:288
+#: xpressme.php:188
+#: xpressme.php:241
+#: xpressme.php:300
 msgid "Preset Config"
 msgstr "Padrão"
 
-#: xpressme.php:210
+#: xpressme.php:221
 msgid "XPressME Integration Setting"
 msgstr "Configurações de integração do XPressME"
 
-#: xpressme.php:214
+#: xpressme.php:225
 msgid "Media Upload Base Path"
 msgstr "Caminho base para uploads"
 
-#: xpressme.php:218
+#: xpressme.php:229
 msgid "Use XOOPS UPLOAD PATH"
 msgstr "Utilizar o diretório do XOOPS"
 
-#: xpressme.php:219
+#: xpressme.php:230
 msgid "USE WordPress BASE_PATH"
 msgstr "Utilizar o diretório do WordPress"
 
-#: xpressme.php:253
+#: xpressme.php:265
 msgid "XPressME Other Setting"
 msgstr "Outras configurações do XPressME"
 
-#: xpressme.php:258
+#: xpressme.php:270
 msgid "The change tracking of the post is preserved"
 msgstr "Ativar revisões dos posts?"
 
-#: xpressme.php:264
+#: xpressme.php:276
 msgid "Select Multi user mode"
 msgstr "Ativar modo multi-usuário?"
 
-#: xpressme.php:269
+#: xpressme.php:281
 msgid "Is the posts author views counted?"
 msgstr "Contar leituras do autor?"
 
-#: xpressme.php:275
+#: xpressme.php:287
 msgid "Is SQL debugging window displayed?"
 msgstr "Exibir janela de debug do SQL?"
 
-#: xpressme.php:280
+#: xpressme.php:292
 msgid "Select warning display of block file version check"
 msgstr "Exibição de advertência seleta de bloco cheque de versão de arquivo"
 
-#: xpressme.php:281
+#: xpressme.php:293
 msgid "Do display"
 msgstr "Exiba"
 
-#: xpressme.php:282
+#: xpressme.php:294
 msgid "Do not display"
 msgstr "Não exiba"
 
 #: xpressme_class.php:61
-#: xpressme_class.php:277
+#: xpressme_class.php:281
 msgid "Older Post"
 msgstr "Ir para o post anterior"
 
 #: xpressme_class.php:62
-#: xpressme_class.php:280
+#: xpressme_class.php:284
 msgid "Newer Post"
 msgstr "Ir para o post seguinte"
 
 #: xpressme_class.php:64
-#: xpressme_class.php:283
+#: xpressme_class.php:287
 msgid "Older Entries"
 msgstr "Ir para a página anterior"
 
 #: xpressme_class.php:65
-#: xpressme_class.php:286
+#: xpressme_class.php:290
 msgid "Newer Entries"
 msgstr "Ir para a página seguinte"
@@ -155 +156 @@
 #: xpressme_class.php:79
 #: xpressme_class.php:80
-#: xpressme_class.php:289
+#: xpressme_class.php:293
 msgid "Read the rest of this entry &raquo;"
 msgstr "Continuar lendo este post &raquo;"
 
-#: xpressme_class.php:390
+#: xpressme_class.php:394
 msgid "Single Post Navi Setting"
 msgstr "Post individual"
 
-#: xpressme_class.php:395
-#: xpressme_class.php:440
+#: xpressme_class.php:399
+#: xpressme_class.php:444
 msgid "Adjustment of Navi link display position"
 msgstr "Posicionamento de links"
 
-#: xpressme_class.php:398
+#: xpressme_class.php:402
 msgid "'Old Post Link' is displayed in the left, and 'Newer Post Link' is displayed in the right"
 msgstr "Exibir link para o post anterior à esquerda, e para o seguinte à direita"
 
-#: xpressme_class.php:399
+#: xpressme_class.php:403
 msgid "'Newer Post Link' is displayed in the left, and 'Old Post Link' is displayed in the right"
 msgstr "Exibir link para o post seguinte à esquerda, e para o anterior à direita"
 
-#: xpressme_class.php:405
+#: xpressme_class.php:409
 msgid "Select Display name of PostNavi Link"
 msgstr "Selecione o texto do link a ser exibido"
 
-#: xpressme_class.php:408
+#: xpressme_class.php:412
 msgid "Title of post"
 msgstr "Título do post"
 
-#: xpressme_class.php:409
+#: xpressme_class.php:413
 msgid "Title of Navi"
 msgstr "Personalizado"
 
-#: xpressme_class.php:415
+#: xpressme_class.php:419
 msgid "Display Navi Title of Old Post Link"
 msgstr "Texto do link para o post anterior"
 
-#: xpressme_class.php:422
+#: xpressme_class.php:426
 msgid "Display Navi Title of Newer Post Link"
 msgstr "Texto do link para o post seguinte"
 
-#: xpressme_class.php:435
+#: xpressme_class.php:439
 msgid "Posts List Page Navi Setting"
 msgstr "Lista de posts"
 
-#: xpressme_class.php:443
+#: xpressme_class.php:447
 msgid "'Old Page Link' is displayed in the left, and 'Newer Page Link' is displayed in the right"
 msgstr "Exibir link para o página anterior à esquerda, e para o seguinte à direita"
 
-#: xpressme_class.php:444
+#: xpressme_class.php:448
 msgid "'Newer Page Link' is displayed in the left, and 'Old Page Link' is displayed in the right"
 msgstr "Exibir link para o página seguinte à esquerda, e para o anterior à direita"
 
-#: xpressme_class.php:450
+#: xpressme_class.php:454
 msgid "Display Navi Title of Old Page Link"
 msgstr "Texto do link para o página anterior"
 
-#: xpressme_class.php:457
+#: xpressme_class.php:461
 msgid "Display Navi Title of Newer Page Link"
 msgstr "Texto do link para o página seguinte anterior"
 
-#: xpressme_class.php:470
+#: xpressme_class.php:474
 msgid "Dashboard feed Display Setting"
 msgstr "Painel feed Exibição Colocação"
 
-#: xpressme_class.php:476
+#: xpressme_class.php:480
 msgid "Display XPressMe Integration Kit Blog"
 msgstr "Exibição XPressME Integration Kit Blog"
 
-#: xpressme_class.php:487
+#: xpressme_class.php:491
 msgid "Display XPressMe Integration Kit Forum"
 msgstr "Exibição XPressME Integration Kit Folum"
 
-#: xpressme_class.php:505
+#: xpressme_class.php:509
 msgid "Role Setting at Login"
 msgstr "Permissões"
 
-#: xpressme_class.php:508
+#: xpressme_class.php:512
 msgid "XOOPS Groupe"
 msgstr "Grupo do XOOPS"
 
-#: xpressme_class.php:508
+#: xpressme_class.php:512
 msgid "WordPress Role"
 msgstr "Permissão do WordPress"
 
-#: xpressme_class.php:508
+#: xpressme_class.php:512
 msgid "Role is set at each login"
 msgstr "Atualizar permissões ao fazer login"
 
-#: xpressme_class.php:513
+#: xpressme_class.php:517
 msgid "module cannot be read"
 msgstr "módulo não pode ser lido"
 
-#: xpressme_class.php:545
 #: xpressme_class.php:549
-#: xpressme_class.php:552
+#: xpressme_class.php:553
+#: xpressme_class.php:556
 msgid "Default Role of WordPress"
 msgstr "Permissão padrão do WordPress"
 
-#: xpressme_class.php:546
 #: xpressme_class.php:550
-#: xpressme_class.php:553
+#: xpressme_class.php:554
+#: xpressme_class.php:557
 msgid "Group User Doesn't Register"
 msgstr "Não cadastrar usuários"
 
-#: xpressme_class.php:566
+#: xpressme_class.php:570
 msgid "Only the Admin can set Group Role Setting"
 msgstr "Only the Admin can set Group Role Setting"
 
-#: xpressme_class.php:586
-msgid "WordPress MU cannot integrate the comments."
-msgstr "Não é possível integrar comentários no WordPress MU."
-
-#: xpressme_class.php:588
+#: xpressme_class.php:592
 msgid "Do Not Comment Integration."
 msgstr "Não integrar comentários"
 
-#: xpressme_class.php:623
+#: xpressme_class.php:627
 msgid "Comment integration with D3Forum"
 msgstr "Integração de comentários com o D3Forum"
 
-#: xpressme_class.php:625
+#: xpressme_class.php:629
 msgid "Select the forum of D3Forum that does the comment integration from the following lists."
 msgstr "Selecione o fórum do D3Forum com o qual os comentários serão integrados:"
 
-#: xpressme_class.php:630
+#: xpressme_class.php:634
 msgid "Select the Type of display of D3Forum comment."
 msgstr "Selecione o tipo de exibição dos comentários do D3Forum:"
 
-#: xpressme_class.php:632
-#: xpressme_class.php:635
+#: xpressme_class.php:636
+#: xpressme_class.php:639
 msgid "Flat"
 msgstr "Plano"
 
-#: xpressme_class.php:633
-#: xpressme_class.php:636
+#: xpressme_class.php:637
+#: xpressme_class.php:640
 msgid "Threaded"
 msgstr "Aninhado"
 
-#: xpressme_class.php:639
+#: xpressme_class.php:643
 msgid "Select the order of display of D3Forum comment."
 msgstr "Selecione a ordem de exibição dos comentários do D3Forum:"
 
-#: xpressme_class.php:641
-#: xpressme_class.php:644
+#: xpressme_class.php:645
+#: xpressme_class.php:648
 msgid "DESC"
 msgstr "Crescente"
 
-#: xpressme_class.php:642
-#: xpressme_class.php:645
+#: xpressme_class.php:646
+#: xpressme_class.php:649
 msgid "ASC"
 msgstr "Decrescente"
 
-#: xpressme_class.php:648
+#: xpressme_class.php:652
 msgid "Number of displays of D3Forum comments."
 msgstr "Número de comentários do D3Fórum a serem exibidos:"
 
-#: xpressme_class.php:651
+#: xpressme_class.php:655
 msgid "The import and the export between Wordpress Comments and the D3Forum Posts can be done. "
 msgstr "Importar/exportar comentários entre o WordPress e o D3Forum"
 
-#: xpressme_class.php:652
+#: xpressme_class.php:656
 msgid "Export to D3Forum"
 msgstr "Exportar para o D3Forum"
 
-#: xpressme_class.php:653
+#: xpressme_class.php:657
 msgid "Import from D3Forum"
 msgstr "Importar para o D3Forum"
 
-#: xpressme_class.php:666
+#: xpressme_class.php:670
 msgid "Contents Excerpt Setting"
 msgstr "Excerto"
 
-#: xpressme_class.php:671
+#: xpressme_class.php:675
 msgid "Is the excerpt display done with the archive of contents?"
 msgstr "Exibir excertos nos arquivos?"
 
-#: xpressme_class.php:678
+#: xpressme_class.php:682
 msgid "When ASCII character more than the set ratio is included, it is judged ASCII contents. "
 msgstr "Quando um excerto contiver mais caracteres ASCII do que o valor definido, ele será tratado como ASCII."
 
-#: xpressme_class.php:685
+#: xpressme_class.php:689
 msgid "Excerpt length of word for ASCII contents"
 msgstr "N° de caracteres para excerto de conteúdo ASCII"
 
-#: xpressme_class.php:692
+#: xpressme_class.php:696
 msgid "Excerpt length of character for multibyte contents"
 msgstr "N° de caracteres para excerto de conteúdo multi-byte"
 
-#: xpressme_class.php:699
+#: xpressme_class.php:703
 msgid "This text is displayed in the link that reads contents not excerpted.(Is not displayed for the blank.)"
 msgstr "Texto do link para o texto completo do post (deixe em branco para não exibir)"
 
-#: xpressme_class.php:706
+#: xpressme_class.php:710
 msgid "This text is displayed in the link that more tag (&lt;!--more--&gt;). "
 msgstr "Texto do link para posts com a tag &lt;!--more--&gt;:"
 
-#: xpressme_class.php:718
+#: xpressme_class.php:722
 msgid "Display Mode Setting"
 msgstr "Modo de exibição"
 
-#: xpressme_class.php:721
+#: xpressme_class.php:725
 msgid "Select the XPressME Display Mode."
 msgstr "Selecione o modo de exibição do XPressME"
 
-#: xpressme_class.php:726
+#: xpressme_class.php:730
 msgid "Xoops Mode"
 msgstr "XOOPS"
 
-#: xpressme_class.php:730
+#: xpressme_class.php:734
 msgid "WordPress Mode"
 msgstr "WordPress"
 
-#: xpressme_class.php:734
+#: xpressme_class.php:738
 msgid "User select"
 msgstr "Selecionar usuário"
 
-#: xpressme_class.php:739
+#: xpressme_class.php:743
 msgid "Select the theme used in the XOOPS Mode."
 msgstr "Selecione o tema usado no Modo de XOOPS."
 
-#: xpressme_class.php:744
+#: xpressme_class.php:748
 msgid "Use WordPress Selected Themes"
 msgstr "Uso WordPress Selected Temas"
 
-#: xpressme_class.php:762
+#: xpressme_class.php:766
 msgid "Header Meta Option"
 msgstr "Meta Header"
 
-#: xpressme_class.php:767
+#: xpressme_class.php:771
 msgid "Select the Header keyword."
 msgstr "Selecione as palavras-chave a serem utilizadas:"
 
-#: xpressme_class.php:772
+#: xpressme_class.php:776
 msgid "Xoops KeyWord"
 msgstr "XOOPS"
 
-#: xpressme_class.php:775
+#: xpressme_class.php:779
 msgid "WordPress KeyWord"
 msgstr "WordPress"
 
-#: xpressme_class.php:778
+#: xpressme_class.php:782
 msgid "WordPress & Xoops KeyWord"
 msgstr "WordPress e XOOPS"
 
-#: xpressme_class.php:784
+#: xpressme_class.php:788
 msgid "Select the Header Description."
 msgstr "Selecione a descrição a ser utilizada:"
 
-#: xpressme_class.php:789
+#: xpressme_class.php:793
 msgid "Xoops Description"
 msgstr "XOOPS"
 
-#: xpressme_class.php:792
+#: xpressme_class.php:796
 msgid "WordPress Description"
 msgstr "WordPress"
 
-#: xpressme_class.php:795
+#: xpressme_class.php:799
 msgid "WordPress & Xoops Description"
 msgstr "WordPress e XOOPS"
 
-#: xpressme_class.php:801
+#: xpressme_class.php:805
 msgid "Select the Header Robots Index."
 msgstr "Selecione o robô de indexação a ser utilizado no cabeçalho:"
 
-#: xpressme_class.php:806
+#: xpressme_class.php:810
 msgid "Xoops Robots Index"
 msgstr "XOOPS"
 
-#: xpressme_class.php:809
+#: xpressme_class.php:813
 msgid "WordPress Robots Index"
 msgstr "WordPress"
 
-#: xpressme_class.php:838
+#: xpressme_class.php:842
 #, php-format
 msgid "Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server?"
@@ -495 +492 @@
 msgstr "Title:"
 
-#: include/custom_functions.php:74
+#: include/custom_functions.php:113
 #, php-format
 msgid "Permanent Link to %s"
 msgstr "Link permanente para %s"
 
-#: include/custom_functions.php:431
-#: include/custom_functions.php:461
+#: include/custom_functions.php:470
+#: include/custom_functions.php:503
 #, php-format
 msgid "views :%d"
 msgstr "Leituras: %d"
 
-#: include/custom_functions.php:625
+#: include/custom_functions.php:667
 msgid "Main"
 msgstr "Principal"
 
-#: include/custom_functions.php:628
+#: include/custom_functions.php:670
 #, php-format
 msgid "Archive for the &#8216;%s&#8217; Category"
 msgstr "Arquivo da categoria &#8216;%s&#8217;"
 
-#: include/custom_functions.php:631
+#: include/custom_functions.php:673
 #, php-format
 msgid "Posts Tagged &#8216;%s&#8217;"
 msgstr "Posts com a tag &#8216;%s&#8217; "
 
-#: include/custom_functions.php:634
+#: include/custom_functions.php:676
 #, php-format
 msgid "Archive for %s|Daily archive page"
 msgstr "Arquivo de %s|Arquivo por dia"
 
-#: include/custom_functions.php:634
+#: include/custom_functions.php:676
 msgid "F jS, Y"
 msgstr "j \\d\\e F \\d\\e Y"
 
-#: include/custom_functions.php:636
+#: include/custom_functions.php:678
 #, php-format
 msgid "Archive for %s|Monthly archive page"
 msgstr "Arquivo de %s|Arquivo por mês"
 
-#: include/custom_functions.php:636
+#: include/custom_functions.php:678
 msgid "F, Y"
 msgstr "F \\d\\e Y"
 
-#: include/custom_functions.php:638
+#: include/custom_functions.php:680
 #, php-format
 msgid "Archive for %s|Yearly archive page"
 msgstr "Arquivo de %s|Arquivo por ano"
 
-#: include/custom_functions.php:638
+#: include/custom_functions.php:680
 msgid "Y"
 msgstr "Y"
 
-#: include/custom_functions.php:641
+#: include/custom_functions.php:683
 #, php-format
 msgid "Archive for the &#8216;%s&#8217; Author"
 msgstr "Arquivo do autor &#8216;%s&#8217;"
 
-#: include/custom_functions.php:644
+#: include/custom_functions.php:686
 #, php-format
 msgid "Search Results of word &#8216;%s&#8217;"
 msgstr "Resultados da pesquisa por &#8216;%s&#8217;"
 
-#: include/custom_functions.php:650
-#: include/custom_functions.php:652
+#: include/custom_functions.php:692
+#: include/custom_functions.php:694
 #, php-format
 msgid "Article of %s"
 msgstr "Posts de %s"
 
-#: include/custom_functions.php:674
+#: include/custom_functions.php:716
 #, php-format
 msgid "From %1$s on site %2$s"
 msgstr "De %2$s em %1$s"
 
-#: include/custom_functions.php:695
+#: include/custom_functions.php:737
 msgid "No Trackback/Pingback"
 msgstr "Nenhum trackback/pingback"
 
-#: include/custom_functions.php:696
+#: include/custom_functions.php:738
 msgid "One Trackback/Pingback"
 msgstr "1 trackback/pingback"
 
-#: include/custom_functions.php:697
+#: include/custom_functions.php:739
 msgid "% TrackBack/Pingback"
 msgstr "% trackbacks/pingbacks"
+
+#: include/custom_functions.php:917
+msgid "Tags:"
+msgstr ""
+
+#: include/custom_functions.php:960
+msgid "Comments (0)"
+msgstr ""
+
+#: include/custom_functions.php:960
+msgid "Comments (1)"
+msgstr ""
+
+#: include/custom_functions.php:960
+msgid "Comments (%)"
+msgstr ""
+
+#: include/custom_functions.php:964
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Views :%d"
+msgstr "Leituras: %d"
+
+#: include/custom_functions.php:1042
+msgid "Create New Blog"
+msgstr "Crie Blog Novo"
+
+#: include/custom_functions.php:1067
+msgid "Your Primary Blog"
+msgstr "Seu Blog Primário"
 
 #: include/dashboard_feed.php:19
@@ -609 +635 @@
 msgstr "Se a página não atualizar automaticamente, clique <a href='%s'>aqui</a>."
 
-#: include/xpress_common_functions.php:202
+#: include/xpress_common_functions.php:8
+msgid "After Blog address (URL) is set, it is necessary to set the permalink again."
+msgstr "Depois que endereço de Blog (URL) for fixo, é necessário fixar o permalink novamente."
+
+#: include/xpress_common_functions.php:9
+msgid "Can not access WordPress address (URL)."
+msgstr "Não pode acessar endereço de WordPress (URL)."
+
+#: include/xpress_common_functions.php:10
+msgid "WordPress Blog address (URL) is different from access URL."
+msgstr "WordPress Blog endereço (URL) é diferente de URL de acesso."
+
+#: include/xpress_common_functions.php:211
 msgid "Themes"
 msgstr "Temas"
 
-#: include/xpress_common_functions.php:217
+#: include/xpress_common_functions.php:226
 msgid "Switch to XOOPS mode"
 msgstr "Mudar para o XOOPS"
 
-#: include/xpress_common_functions.php:221
-#: include/xpress_common_functions.php:224
+#: include/xpress_common_functions.php:230
+#: include/xpress_common_functions.php:233
 msgid "Switch to WordPress mode"
 msgstr "Mudar para o WordPress"
 
-#: include/xpress_common_functions.php:382
+#: include/xpress_common_functions.php:391
 #, php-format
 msgid "Block file %1$s is an old version %2$s.<br />used block file %3$s of new version %4$s."
@@ -687 +725 @@
 msgstr "O XPressME Integration Kit Versão %1$s está disponível! Por favor, avise o administrador do site."
 
+#~ msgid "WordPress MU cannot integrate the comments."
+#~ msgstr "Não é possível integrar comentários no WordPress MU."
 #~ msgid "Title"
 #~ msgstr "Title"