Changeset 619 for trunk/extras/my_themes/ja_UTF.po

Timestamp:

Jun 12, 2010, 12:44:33 PM (14 years ago)

Author:

toemon

Message:

デフォルトテーマがメニュー管理の Primary Navigation 選択 に対応していないバグ修正 Fixes#354

File:

• trunk/extras/my_themes/ja_UTF.po (modified) (17 diffs)

trunk/extras/my_themes/ja_UTF.po

@@ -4 +4 @@
 # toemon <info@toemon.com>
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: XPress_Default_themes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-22 09:04+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-22 10:22+0900\n"
-"Last-Translator: toemon <toychee@toemon.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-12 12:41+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-12 12:41+0900\n"
+"Last-Translator: toemon <info@toemon.com>\n"
 "Language-Team: toemon <info@toemon.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20 +19 @@
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_c\n"
-"X-Poedit-Basepath: C:\\XPressME_Ver2_SVN\\trunk\\xpressme_integration_kit\\wp-content\\themes\\xpress_default\n"
+"X-Poedit-Basepath: C:\\XPressME_Project\\XPressME_SVN_Trunk\\xpressme_integration_kit\\wp-content\\themes\\xpress_default\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
@@ -238 +237 @@
 #: footer.php:7
 #, php-format
-msgid "%d queries. %s seconds."
-msgstr "%d 個のクエリと %s 秒を要しました。"
-
-#: footer.php:9
-#, php-format
 msgid "%.3f sec."
 msgstr "%.3f 秒"
 
-#: functions.php:149
+#: functions.php:15
+msgid "Primary Navigation"
+msgstr "メインナビゲージョン"
+
+#: functions.php:157
 msgid "Customize Header"
 msgstr "ヘッダーのカスタマイズ"
 
-#: functions.php:149
-#: functions.php:363
+#: functions.php:157
+#: functions.php:371
 msgid "Header Image and Color"
 msgstr "ヘッダーの背景と文字の色"
 
-#: functions.php:162
+#: functions.php:170
 msgid "Close Color Picker"
 msgstr "カラーピッカーを閉じる"
 
-#: functions.php:359
+#: functions.php:367
 msgid "Options saved."
 msgstr "設定を保存しました。"
 
-#: functions.php:376
-#: functions.php:383
+#: functions.php:384
+#: functions.php:391
 msgid "Save"
 msgstr "保存"
 
-#: functions.php:377
+#: functions.php:385
 msgid "Font Color:"
 msgstr "フォントの色:"
 
-#: functions.php:377
+#: functions.php:385
 #, php-format
 msgid "Any CSS color (%s or %s or %s)"
 msgstr "CSS 色指定 (%s 、%s もしくは %s)"
 
-#: functions.php:378
+#: functions.php:386
 msgid "Upper Color:"
 msgstr "グラデーション上側の色:"
 
-#: functions.php:378
-#: functions.php:379
+#: functions.php:386
+#: functions.php:387
 #, php-format
 msgid "HEX only (%s or %s)"
 msgstr "16 進数のみ (%s もしくは %s)"
 
-#: functions.php:379
+#: functions.php:387
 msgid "Lower Color:"
 msgstr "グラデーション下側の色:"
 
-#: functions.php:381
+#: functions.php:389
 msgid "Toggle Text"
 msgstr "テキスト表示の切替え"
 
-#: functions.php:382
+#: functions.php:390
 msgid "Use Defaults"
 msgstr "デフォルト設定に戻す"
 
-#: functions.php:391
+#: functions.php:399
 msgid "Font Color"
 msgstr "フォントの色"
 
-#: functions.php:392
+#: functions.php:400
 msgid "Upper Color"
 msgstr "グラデーション上側の色"
 
-#: functions.php:393
+#: functions.php:401
 msgid "Lower Color"
 msgstr "グラデーション下側の色"
 
-#: functions.php:394
+#: functions.php:402
 msgid "Revert"
 msgstr "取り消し"
 
-#: functions.php:395
+#: functions.php:403
 msgid "Advanced"
 msgstr "詳細"
 
-#: functions.php:402
+#: functions.php:410
 msgid "Update Header &raquo;"
 msgstr "ヘッダーを更新 &raquo;"
 
-#: functions.php:408
+#: functions.php:416
 msgid "Font Color (CSS):"
 msgstr "フォントの色 (CSS):"
 
-#: functions.php:409
+#: functions.php:417
 msgid "Upper Color (HEX):"
 msgstr "グラデーション上側の色 (16 進数):"
 
-#: functions.php:410
+#: functions.php:418
 msgid "Lower Color (HEX):"
 msgstr "グラデーション下側の色 (16 進数):"
 
-#: functions.php:411
+#: functions.php:419
 msgid "Select Default Colors"
 msgstr "デフォルト設定に戻す"
 
-#: functions.php:412
+#: functions.php:420
 msgid "Toggle Text Display"
 msgstr "テキスト表示の切替え"
@@ -357 +355 @@
 msgstr "%s Atom フィード"
 
-#: header.php:47
+#: header.php:56
 msgid "Main Page"
 msgstr "メインページ"
 
-#: header.php:50
+#: header.php:59
 msgid "Blogs Home"
 msgstr "ブログのホーム"
 
-#: header.php:51
+#: header.php:60
 msgid "Post New"
 msgstr "新規投稿"
 
 #: image.php:13
-#: index.php:36
 #: single.php:32
 msgid "Read the rest of this entry &raquo;"
@@ -376 +373 @@
 
 #: image.php:15
-#: page.php:29
+#: page.php:22
 msgid "Pages:"
 msgstr "ページ:"
@@ -414 +411 @@
 
 #: image.php:45
-#: page.php:34
+#: page.php:27
 msgid "Edit this entry."
 msgstr "この投稿を編集する。"
@@ -425 +422 @@
 #: index.php:29
 #: index.php:31
+#: multi_blog_index.php:33
+#: multi_blog_index.php:35
 #: single.php:24
 #: single.php:26
@@ -432 +431 @@
 
 #: index.php:44
+#: multi_blog_index.php:48
 #: single.php:42
 #, php-format
@@ -438 +438 @@
 
 #: index.php:47
+#: multi_blog_index.php:51
 #: single.php:45
 #, php-format
@@ -444 +445 @@
 
 #: index.php:49
+#: multi_blog_index.php:53
 #: single.php:47
 msgid "Edit"
@@ -449 +451 @@
 
 #: index.php:50
+#: multi_blog_index.php:54
 #: single.php:48
 msgid "No Comments &#187;"
@@ -454 +457 @@
 
 #: index.php:50
+#: multi_blog_index.php:54
 #: single.php:48
 msgid "1 Comment &#187;"
@@ -459 +463 @@
 
 #: index.php:50
+#: multi_blog_index.php:54
 #: single.php:48
 msgid "% Comments &#187;"
@@ -464 +469 @@
 
 #: index.php:50
+#: multi_blog_index.php:54
 #: single.php:48
 msgid "Comments Closed"
@@ -469 +475 @@
 
 #: index.php:68
+#: multi_blog_index.php:72
 msgid "Not Found"
 msgstr "見つかりませんでした。"
 
 #: index.php:69
+#: multi_blog_index.php:73
 msgid "Sorry, but you are looking for something that isn&#8217;t here."
 msgstr "お探しの物はここにはありません。"
@@ -480 +488 @@
 msgstr "リンク:"
 
-#: page.php:27
+#: multi_blog_front.php:9
+msgid "Site News"
+msgstr "サイトニュース"
+
+#: multi_blog_front.php:18
+msgid "Blogs List"
+msgstr "ブログリスト"
+
+#: multi_blog_front.php:27
+msgid "post count"
+msgstr "投稿数"
+
+#: multi_blog_front.php:34
+msgid "New Entries"
+msgstr "最近の投稿"
+
+#: multi_blog_front.php:39
+#, fuzzy, php-format
+msgid "%1$s wrote %2$s in %3$s."
+msgstr "%1$s %2$s"
+
+#: multi_blog_front.php:46
+msgid "Updated Blogs"
+msgstr "最近更新されたブログ"
+
+#: multi_blog_front.php:67
+#, php-format
+msgid "Howdy %s"
+msgstr "ようこそ %s さん"
+
+#: multi_blog_front.php:73
+msgid "Your Blogs list"
+msgstr "あなたのブログリスト"
+
+#: multi_blog_front.php:84
+msgid "Create a new blog"
+msgstr "新しいブログの作成"
+
+#: page.php:20
 msgid "Read the rest of this page &raquo;"
 msgstr "このページの続きを読む &raquo;"
@@ -588 +634 @@
 msgstr "トラックバック / ピンバックは現在受け付けていません。"
 
-#: blocks/archives_block_theme.php:13
+#: blocks/archives_block_theme.php:14
 msgid "Select Yearly"
 msgstr "年を選択"
 
-#: blocks/archives_block_theme.php:16
-#: blocks/archives_block_theme.php:28
+#: blocks/archives_block_theme.php:17
+#: blocks/archives_block_theme.php:29
 msgid "Select Monthly"
 msgstr "月を選択"
 
-#: blocks/archives_block_theme.php:19
+#: blocks/archives_block_theme.php:20
 msgid "Select Weekly"
 msgstr "週を選択"
 
-#: blocks/archives_block_theme.php:22
+#: blocks/archives_block_theme.php:23
 msgid "Select Daily"
 msgstr "日を選択"
 
-#: blocks/archives_block_theme.php:25
+#: blocks/archives_block_theme.php:26
 msgid "Select Post"
 msgstr "記事を選択"
 
-#: blocks/authors_block_theme.php:31
+#: blocks/authors_block_theme.php:32
 msgid "All Authors"
 msgstr "全ての投稿者"
 
-#: blocks/enhanced_block_theme.php:11
+#: blocks/blog_list_block_theme.php:66
+#: blocks/global_popular_posts_block_theme.php:192
+#: blocks/global_recent_comments_block_theme.php:130
+#: blocks/global_recent_posts_list_block_theme.php:44
+msgid "This blog is not set to the multi blog."
+msgstr "このブログはマルチブログに設定されていません。"
+
+#: blocks/enhanced_block_theme.php:14
 msgid "The include file name to display it is not set."
 msgstr "表示を行うためのインクルードファイル名が設定されていません。"
 
-#: blocks/enhanced_block_theme.php:13
+#: blocks/enhanced_block_theme.php:21
 #, php-format
 msgid "File %s not exist."
 msgstr "ファイル %s が見つかりません。"
 
-#: blocks/enhanced_block_theme.php:19
+#: blocks/enhanced_block_theme.php:29
 msgid "PHP code error"
 msgstr "PHPコードにエラーがあります。"
 
-#: blocks/meta_block_theme.php:24
+#: blocks/global_popular_posts_block_theme.php:114
+#: blocks/popular_posts_block_theme.php:122
+#: blocks/recent_posts_content_block_theme.php:84
+#: blocks/recent_posts_list_block_theme.php:70
+msgid "Tags:"
+msgstr "タグ:"
+
+#: blocks/global_popular_posts_block_theme.php:143
+#: blocks/popular_posts_block_theme.php:151
+#: blocks/recent_posts_content_block_theme.php:123
+#: blocks/recent_posts_list_block_theme.php:99
+msgid "Comments (0)"
+msgstr "コメントはありません"
+
+#: blocks/global_popular_posts_block_theme.php:143
+#: blocks/popular_posts_block_theme.php:151
+#: blocks/recent_posts_content_block_theme.php:123
+#: blocks/recent_posts_list_block_theme.php:99
+msgid "Comments (1)"
+msgstr "1件のコメント"
+
+#: blocks/global_popular_posts_block_theme.php:143
+#: blocks/popular_posts_block_theme.php:151
+#: blocks/recent_posts_content_block_theme.php:123
+#: blocks/recent_posts_list_block_theme.php:99
+msgid "Comments (%)"
+msgstr "Comments (%)"
+
+#: blocks/global_recent_comments_block_theme.php:85
+#: blocks/recent_comments_block_theme.php:82
+#, php-format
+msgid "%1$s on %2$s"
+msgstr "%2$s に %1$s より"
+
+#: blocks/meta_block_theme.php:25
 msgid "Posts RSS"
 msgstr "投稿の RSS"
 
-#: blocks/meta_block_theme.php:27
+#: blocks/meta_block_theme.php:28
 msgid "Comments RSS"
 msgstr "コメント のRSS"
 
-#: blocks/meta_block_theme.php:40
-#: blocks/meta_block_theme.php:45
+#: blocks/meta_block_theme.php:41
+#: blocks/meta_block_theme.php:46
 msgid "Add New"
 msgstr "新規投稿"
 
-#: blocks/meta_block_theme.php:54
+#: blocks/meta_block_theme.php:55
 msgid "Site Admin"
 msgstr "WordPress管理"
 
-#: blocks/meta_block_theme.php:60
+#: blocks/meta_block_theme.php:61
 msgid "User Profile"
 msgstr "ユーザープロファイル"
 
-#: blocks/meta_block_theme.php:68
-#: blocks/meta_block_theme.php:73
+#: blocks/meta_block_theme.php:69
+#: blocks/meta_block_theme.php:74
 msgid "Subscription management"
 msgstr "メール購読の設定"
 
-#: blocks/meta_block_theme.php:81
+#: blocks/meta_block_theme.php:82
 msgid "ReadMe"
 msgstr "ReadMe表示"
 
-#: blocks/meta_block_theme.php:86
+#: blocks/meta_block_theme.php:87
 msgid "Themes"
 msgstr "テーマ選択"
 
-#: blocks/popular_posts_block_theme.php:122
-#: blocks/recent_posts_content_block_theme.php:66
-#: blocks/recent_posts_list_block_theme.php:68
-msgid "Tags:"
-msgstr "タグ:"
-
-#: blocks/popular_posts_block_theme.php:151
-#: blocks/recent_posts_content_block_theme.php:105
-#: blocks/recent_posts_list_block_theme.php:97
-msgid "Comments (0)"
-msgstr "コメントはありません"
-
-#: blocks/popular_posts_block_theme.php:151
-#: blocks/recent_posts_content_block_theme.php:105
-#: blocks/recent_posts_list_block_theme.php:97
-msgid "Comments (1)"
-msgstr "1件のコメント"
-
-#: blocks/popular_posts_block_theme.php:151
-#: blocks/recent_posts_content_block_theme.php:105
-#: blocks/recent_posts_list_block_theme.php:97
-msgid "Comments (%)"
-msgstr "Comments (%)"
-
-#: blocks/recent_comments_block_theme.php:81
-#, php-format
-msgid "%1$s on %2$s"
-msgstr "%2$s に %1$s より"
-
+#~ msgid "%d queries. %s seconds."
+#~ msgstr "%d 個のクエリと %s 秒を要しました。"
 #~ msgid "views: %d"
 #~ msgstr "閲覧 :%d回"